Orientations stratégiques 2003 - 2006: Créer des installations innovatrices

Le CTSM transformera l'emplacement de la rue Queen en un quartier général, un village innovateur en matière de soins, de promotion de la santé, de recherche et d'éducation qui sera relié à la collectivité et à des bureaux satellites un peu partout dans la province.

Pour ce faire :

35. nous offrirons un environnement accueillant, sécuritaire et sain qui abordera dans le respect et la dignité les problèmes que posent les préjugés ;

36. nous concevrons, à un bon rapport qualité-prix, des installations souples qui favoriseront l'avancement et l'innovation sur le plan des soins, de l'éducation, de la promotion de la santé et de la recherche ;

37. nous favoriserons la participation des clients, de leur famille, de la collectivité et des employés aux processus de réaménagement et d'élaboration du plan fonctionnel ;

38. nous gérerons la conception et la construction sur plusieurs phases pour réduire au minimum les interruptions de service.

• Version imprimable